Перевод: Сбор статистики о разрешениях экранов

В конце августа я интересовался общей статистикой разрешений экранов у пользователей интернета (хоть убейте, не помню, зачем). Тогда я наткнулся на сайт Screen Resolution Statistics, который позволяет увидеть статистику разрешений мониторов по всему интернету, а также есть возможность после бесплатной регистрации добавить свой сайт в систему, разместить код на своем сайте и собирать соответствующие данные о своих собственных посетителях. В дальнейшем эти данные можно будет просматривать, а также создавать и скачивать отчеты.

Моя душа не выдержала, когда я увидел на какой-то внутренней странице предложение автора сайта перевести его на свой язык (тем более русского еще не было). Вот я и перевел :) На данный момент на русской версии сайта сбора статистики о разрешении экрана находится старая версия моего перевода, сегодня я уже отправил обновленный вариант.

Спасибо Andrew Shen за такой сайт, а также за то, что разместил данные обо мне на этой странице.

PS Если повезет, то завтра тоже будет пост, полезный для владельцев своих социальных сеток на BuddyPress ;)