Профиль slaFFik был успешно обновлен 2 года, 1 месяц назад
-
slaFFik и
Александр теперь друзья 2 года, 1 месяц назад -
slaFFik и
znahidka теперь друзья 2 года, 1 месяц назад -
znahidka: изменен рисунок профиля 2 года, 1 месяц назад
-
slaFFik и
NamTV теперь друзья 2 года, 1 месяц назад -
slaFFik: новый статус 2 года, 1 месяц назад
Если вы видите какие-то корявости в переводе BuddyPress составляющей сайта, ПОЖАЛУЙСТА, дайте мне знать. Я внесу изменения и максимум через 12 часов они появятся уже у вас на сайте.
-
slaFFik и
antosha3 теперь друзья 2 года, 1 месяц назад -
antosha3: изменен рисунок профиля 2 года, 1 месяц назад
-
slaFFik wrote a new post, Плагин избранных групп: BuddyPress Featured Groups 2 года, 1 месяц назад
Плагин BuddyPress Featured Groups позволяет создавать и отображать список избранных групп.
У вас есть разные варианты отображения списков:
слайдер
список
собственный формат (наследуетс […]
-
slaFFik wrote a new post, Правила нумерации версий BuddyPress 2 года, 1 месяц назад
Начиная с версии BuddyPress 3.0.0, версии BuddyPress нумеруются согласно слегка измененным правилам Семантического Версионирования (SemVer).
BuddyPress и SemVer
Как и в SemVer, номера верс […]
-
Александр: изменен рисунок профиля 2 года, 1 месяц назад
-
slaFFik wrote a new post, Релиз BuddyPress 4.1.0 2 года, 1 месяц назад
Стал доступен для загрузки BuddyPress 4.1.0.
Это релиз с исправлением трех ошибок, просочившихся в релиз 4.0 на прошлой неделе. Это рекомендованное обновление для всех владельцев социальной сети на баз […]
-
Александр: теперь зарегистрированный пользователь 2 года, 1 месяц назад
-
slaFFik wrote a new post, Как отправить на перевод любую статью? 2 года, 1 месяц назад
Я решил попробовать кое-что новенькое. Если вы нашли что-то интересное вокруг мира BuddyPress, то вы можете отправить мне ссылку на перевод.
Я надеюсь, что таким образом у нас получится подогреть интерес […]
-
slaFFik wrote a new post, Релиз BuddyPress 4.0 2 года, 1 месяц назад
BuddyPress 4.0 “Pequod” доступен для загрузки!
Особенности BuddyPress 4.0
Этот релиз фокусируется на приватности данных и их контроле.Принимая по внимания последние изменения в законодательстве Евр […]
-
slaFFik wrote a new post, Плагин событий: BuddyPress Simple Events 2 года, 1 месяц назад
Плагин BuddyPress Simple Events позволяет пользователям сайта создавать, редактировать и удалять события со своего профиля.
Возможности BuddyPress Simple Events
Доступно следующее:созда […]
Krioteh: сообщение в ленте группы
Мысли о BuddyPress 2 года, 1 месяц назад@slaffik, по поводу официального перевода…
В общем, в связи с тем, что разработчики преимущественно англоязычные – у действий нет такого понятия как мужской или женский род. Поэтому приходится изгаляться и в конструкцию “%username сделал такую-то фигню”, писать что-то вроде “[участником] %username сделана такая-то фигня”. То есть у нас все д…[Читать далее]Krioteh: новый статус 2 года, 4 месяца назад
@slaffik, по поводу тем: последнее время “подсел” на две темы – Agama и Fluida. Причём последняя в мой стандартный пакет уже включена, если нужно по быстрому что-то сваять (с BP Noveau, правда не очень хорошо работает, но видимые косяки легко устраняются произвольным CSS). Не скажу, что они легковесны и совсем без излишеств, но внимания опреде…[Читать далее]
-
Спасибо за рекомендации! Флюида интересно выглядит.
-
Я посмотрел и понял, какое количество исправлений придется вносить, чтобы все выглядело более-менее :( С учетом того, что меня одного на этот сайт не хватает, то уже не знаю, стоит ли заниматься.
Вот если бы кто-то решил присоединиться для совместного развития проекта CosyDale как единственного источника о BuddyPress для русскоговорящего сообщества… ;)Проблема в том, что “выглядело более-менее” достаточно необьективная характеристика. Вкусовщина же :)
-
Да, конечно. Дело же еще не только в BuddyPress составляющей, но и в обычном блоге и страницах.
Тут не спорю, шаблоны записей как минимум придётся заново указывать. А записей-то немало :)
-
У меня везде для записей один и тот же шаблон. Так что надо просто один глобальный выбрать и его поднастроить.
Сергей2018: изменен рисунок профиля 2 года, 8 месяцев назад
-
Сергей2018: теперь зарегистрированный пользователь 2 года, 8 месяцев назад
- Загрузить еще
Это выглядит, конечно, плохо :(
Я не помню, а как сам WordPress обходит эту проблему?
А в самом WordPress эта проблема не возникает :) , там изначально нейтральные формулировки, и в инструкциях для переводчиков значится только избегать обращений в функционале (типа не “нажмите кнопку”, а “нажать кнопку”), но это немного про другое, хотя в BuddyPress такое тоже встречается и тут я поступил бы ровно наоборот, просто потому,…[Читать далее]
Я не против переделать постепенно все это. Можно, конечно, поиском найти и передить сразу все варианты на новый формат.
Я, кстати, еще использовал “Пользователь %1$s ответил на ваш комментарий в ленте активности”, то ответственность за род глагола перекладывал на слово “пользователь”, а не конкретное имя. Но, кажется, я был непостоянен в этом, та…[Читать далее]
Так я не предлагал взять и сразу переделать – только договориться по этому вопросу. Чтобы у нас война правок не началась :)
Окей, считайте, что договорились :)
Ну и я не правлю чужие правки, так как мало уделяю времени этому. Я смотрю только waiting, fuzzy, untranslated – именно в такой очередности. Изредка если увижу опечатки у себя на сайте или еще где – поищу эту комбинацию и что-то подправлю.