-
ООО "Комфорт" горизонтальные жалюзи изолайт покупайте у нас.
- запчасти для kia.
Вот он – долгожданный всеми (надеюсь) набор плагинов от группы BPDEV версии r261. Хотя точнее от Nicola Grecko как разработчика и меня как локализатора.
Теперь коротко о том, что вам дадут эти плагины:
Моя работа заключалась в том, что надо было адаптировать код для вызова русского перевода (и вообще, чтобы перевод был доступен для всех, кто знает, как это делать). Подправил пару огрехов (все тот же перевод).
Предупреждаю: есть 2 фразы и одно слово,о которых я знаю и перевод которых не сделал. С фразами (они на странице видео и фото) причина сложная очень – там для перевода надо редактировать полфайла, что не есть хорошо, так как Nicola будет и дальше работать, он сам исправит (я его попрошу об этом). С одним словом (set) не понятно мне, что делать. Перевод я знаю, что не знаю терминологию Flickr (нет у меня там аккаунта). Кто знает, прошу помочь. Это слово на странице настроек.
Это версия взята из трека и вышла позднее официальной версии 0.3. Использовал именно ее, потому как в 0,3 были ошибки в виджетах и в самом ядре. Тут они вроде исправлены. Так что смело качайте.
Мда, вроде все написал. Ну и как обычно: есть вопросы – спрашивайте в комментариях. И пожалуйста, делайте их в той записи, о которой спрашиваете (просто просьба). Ссылка, чтобы скачать набор русских плагинов BuddyPress:
(вес 534 кб)
Понравился пост? Подпишись на
Получай всю интересную информацию первым.
![]()
RSS лента комментариев на эту запись ↔ TrackBack URL
8 апреля 2009 в 18:25
О, увидел ошибки в самом коде – уверен, что у Максима он не должен работать тоже.
Попробуйте вот это вставить вместо всего блока array():
8 апреля 2009 в 20:17
slaFFik не знаю мне этот код на форуме дали вроде работает, хотя я сам только в html разбираюсь, а это php для меня дремучий лес
8 апреля 2009 в 22:02
Друзья, все оказалось проще. для этого уже придуман плагин
8 апреля 2009 в 23:43
Спасибо!… Всё работает… с этим плагином….
8 апреля 2009 в 23:54
кстати… когда включен TinyMCE и пользователи добавляют сообщения и буфера MS Word, то перед сообщением вылазит код форматирования… Замечали?
11 апреля 2009 в 10:27
Да, конечно. но это баг самого WordPress. лучше пользоваться вставкой текста. Хотя я вообще напрямую вставляю, без этого всего – и нормально.
11 апреля 2009 в 20:23
Ты меня не совсем понял… я про плагин TinyMCE от BP-DEV…
12 апреля 2009 в 10:00
А, и тут тоже? не знал. Придется писать Nicola про это, хотя он вряд ли что-нибудь сделает, так как для этого плагина он взял разработки других людей. Ничего, я скоро обновлю BPDEV.
13 апреля 2009 в 19:35
Просветите меня пожалуйста, что делать с последним trunk? Скачал, сунул в /plugins/ (НЕ в mu-plugins), активировал core и потом все остальное и … фиг.
Все плагины отображаются как активированные, но ничего нету — ни красивого поиска, ни виджетов, ни flickr, ни tinymce. У кого было такое?
13 апреля 2009 в 20:14
Все надо бросать в папку buddypress внутри plugins. Вы шаблоны правильно разместили? В themes – home и bp-themes – members. Прочитайте мануал еще раз.
13 апреля 2009 в 21:01
Я не идиот, правда-правда =) Конечно, бросил все в /wp-content/plugins/buddypressdev, это точь-в-точь по инструкции на родном сайте
Трабла похоже в том, что у меня последний релиз WPMU 2.7, а надо 2.7.1 из транка. Сейчас закачиваю, как попробую — отпишусь.
14 апреля 2009 в 8:06
Возможно… Отпишитесь обязательно – самому интересна причина.
14 апреля 2009 в 8:54
Отписываюсь.
Причина именно в этом, нужен WPMU 2.7.1 из последнего транка.
Однако после этого все равно есть проблемы — не работают плагины нормально. Например, autosuggest есть, но не работает (не показываются результаты, работает просто как окно поиска), нету JS красивостей в Flickr (проблема в неверном расположении яваскрипта, описал проблему и я такой не один), tinymce нету и так далее.
Вся фигня, как я понял, началась с изменения местонахождения плагина из mu-plugins в просто plugins.
P.S. Там уже есть новый .pot для перевода, пора бы обновить =) “Set” во Flickr обозначает “альбом” или “набор фотографий”. Так как нету русского языка в самом сервисе, имеет ли смысл переводить эти термины?
14 апреля 2009 в 9:02
Спасибо за описание.
Обновлю, не беспокойтесь :) Я просто жду, когда выйдут нормальные рабочие версии – не хочется сырой продукт выкладывать.
14 апреля 2009 в 9:28
Боюсь это будет нескоро, так что можно смело каждый транк переводить =) Тем более что обновления языка не так часто выходит.
14 апреля 2009 в 14:27
Но мне ведь проверять надо все перед выпуском! Ладно, завтра выложу что-нибудь.
17 апреля 2009 в 16:30
Обновил перевод и версию плагинов – проверяйте!
17 апреля 2009 в 20:30
Неожиданный конец архива.. перезалей…
17 апреля 2009 в 20:33
! C:\Downloads\bpdev-plugins.zip: Архив повреждён
! C:\Downloads\bpdev-plugins.zip: Ошибка CRC в bpdev-tinymce\plugins\style\props.htm, файл повреждён
! C:\Downloads\bpdev-plugins.zip: Архив повреждён
18 апреля 2009 в 0:24
Все конечно замечательно, но не могу не высказаться:
1. Локаль русская все-таки должа быть ru_RU, исторически так сложилось. Именно такая локаль в локализации WPMU и BBPress, поэтому мне проще переименовать в BB, чем в других местах.
2. Самый большой косяк перевода — то, что он шовинистический. Если обратить внимание на “официальный” перевод WP или WPMU, то видно, что он сделан таким образом, чтобы не обижать прекрасную половину человечества.
В твоем же переводе постоянно присутствуют слова в мужском роде: “создал новый блог”, “написал в блог” и так далее. Не смотрится: “Маша написал в блог”.
Обходится это очень просто, надо не употреблять род вообще, например “новый блог Х создан”, “новая запись в блоге Х (автор: Маша)”. Перевод на русский сложен, не буду спорить.
И еще: в основном обращение идет на “ты”, но кое-где на “вы”, причем с маленькой буквы. Непорядок.
Если не брезгуешь, я через пару дней могу дать свой вариант локалей, как руки дойдут, пока не все исправил.