Мой плагин: BuddyPress Friends on-line (FOL)

Написал и выложил в репозитории новый плагин для BuddyPress, который отображает друзей, которые в данный момент находятся от-line. Отображение происходит на странице Мои друзья, в виджете под формой поиска.

Демо работу плагина могли видеть те из вас уже вчера, которые были on-line одновременно со мной)) Чтобы протестировать его, мне приходилось открывать Chrome, Safari, Opera и Firefox одновременно — и все с разными аккаунтами! Это было достаточно неудобно, тем более, что приходилось обновлять периодически все эти браузеры, так как я выяснил, что человек считается on-line только в течение 5 минут после своей последней активности. То есть если вы читаете длинный пост в сети больше 5 минут, или просто неактивны это время, то перестаете отображаться в моем виджете и виджете Кто on-line всех пользователей сайта.

Если вы на странице своих друзей, то отображаются ваши друзья on-line, если на странице другого пользователя — то показываются его друзья on-line.

Я выложил сегодня плагин BuddyPress Friends on-line 0.1 в официальном репозитории. Идей по улучшению — штук 5-7, но мне также интересно ваше мнение. Поэтому, пожалуйста, отпишитесь обо всех возможных улучшениях, которые смогут придти к вам в голову.

Прошу вас также поставить вашу оценку плагину при скачивании и/или после тестирования.

PS Чуть не забыл! Я же сделал его готовым для перевода на все языки мира))) Аж целых 2 фразы (одна из которых будет лишь в будущих релизах использоваться) переведено в po|mo файлах.